چرا حفظ‌کردن قاعده‌ی گرامر انگلیسی کافی نیست؟
خیلی‌ها جدول زمان‌ها را حفظ کرده‌اند ولی وقتی باید یک جمله بگویند، ذهنشان قفل می‌شود. دلیلش این است که گرامر زبان انگلیسی در گفتار و نوشتار «الگو» است، نه «قانون». وقتی یک الگو را چند بار با جمله‌ی واقعی شنیده و گفته باشید، دست‌تان خودکار آن را می‌سازد؛ بدون اینکه مجبور باشید قاعده را در ذهن مرور کنید.
روش ساده: الگو، مثال، تکرار
برای هر ساختار سه کار انجام بدهید: الگو را یک خط بنویسید، سه مثال از زندگی خودتان بسازید و همان‌ها را بلند بگویید. این‌طوری گرامر به مکالمه وصل می‌شود. در ادامه شش ساختاری را می‌بینید که بیشترین اشتباه ایرانی‌ها در همین‌هاست.
گرامر زبان انگلیسی: ۸ ساختار پرکاربرد با مثال و اشتباه رایج
۱. Present Simple در برابر Present Continuous
Present Simple برای عادت و حقیقت است، Present Continuous برای کاری که همین الان یا این روزها در حال انجام است.
- I drink tea every morning. (هر صبح چای می‌خورم.)
- I am drinking tea now. (الان دارم چای می‌خورم.)
- She works in a bank. / She is working from home this week.
اشتباه رایج: I am go to work every day. درست: I go to work every day.
۲. Past Simple در برابر Present Perfect
اگر زمان مشخصِ گذشته را می‌گویید (yesterday، last year، in 2020) از Past Simple استفاده کنید. اگر نتیجه‌ی یک تجربه یا کار برایِ حال مهم است، Present Perfect بگویید.
- I saw him yesterday.
- I have seen this film. (تجربه دارم؛ زمانش مهم نیست.)
- She has lost her keys. (الان کلید ندارد.)
اشتباه رایج: I have seen him yesterday. درست: I saw him yesterday.
۳. حروف تعریف a / an / the
اولین بار که چیزی را معرفی می‌کنید از a/an استفاده کنید؛ وقتی هر دو طرف می‌دانند درباره‌ی کدام چیز صحبت می‌کنید، the بگویید.
- I bought a car. The car is very fast.
- She is an engineer. (قبل از صدای مصوت، an)
اشتباه رایج: I want to be teacher. درست: I want to be a teacher.
۴. حروف اضافه‌ی زمان: in / on / at
- at برای ساعت و لحظه: at 5 o’clock، at night.
- on برای روز و تاریخ: on Monday، on 5 May.
- in برای ماه، فصل و سال: in May، in summer، in 2025.
اشتباه رایج: I’ll see you in Monday. درست: I’ll see you on Monday.
۵. ساختن سؤال با do / does / did
در Present Simple و Past Simple، سؤال را با کمکی می‌سازیم و فعل اصلی به شکل ساده برمی‌گردد.
- Do you like coffee?
- Does she live here?
- Did they call you yesterday?
اشتباه رایج: You like coffee? (بدون کمکی؛ در گفتار روزمره شنیده می‌شود ولی برای نوشتار و آزمون درست نیست) و Does she lives here? درست: Does she live here?
۶. s در سوم‌شخص مفرد
در Present Simple برای he/she/it به فعل s اضافه می‌شود.
- He works late. / She watches TV. / It rains a lot.
اشتباه رایج: He go to school. درست: He goes to school.
۷. will در برابر going to
going to برای تصمیم یا برنامه‌ای که از قبل دارید، will برای تصمیم لحظه‌ای یا وعده.
- I’m going to visit my aunt on Friday. (برنامه از قبل)
- It’s cold. I’ll close the window. (تصمیم همین لحظه)
- I’ll call you tonight. (وعده)
اشتباه رایج: Tomorrow I will to go. درست: Tomorrow I will go. (بعد از will فعل ساده می‌آید و to نمی‌آید.)
۸. صفت تفضیلی و عالی
- This book is cheaper than that one. (صفت کوتاه: -er)
- This course is more useful than the old one. (صفت بلند: more)
- She is the best speaker in the class. (عالی: the … -est / the most …)
اشتباه رایج: more cheaper یا more better. درست: cheaper / better.
تمرین (جواب‌ها پایین است)
- I ____ (go) to the gym every Sunday.
- Look! The baby ____ (sleep).
- I ____ (see) that film last week.
- She ____ (live) in Karaj since 2022. (Present Perfect)
- He is ____ engineer. (a / an)
- The meeting is ____ Tuesday. (in / on / at)
- ____ you like tea? (Do / Does)
- My brother ____ (work) in a hospital.
پاسخ‌ها: ۱) go ۲) is sleeping ۳) saw ۴) has lived ۵) an ۶) on ۷) Do ۸) works
اصلاح غلط: اشتباه‌ها را پیدا کنید
- He don’t like coffee.
- I am agree with you.
- She have two brothers.
- We discussed about the problem.
- I am living here since 2020.
پاسخ‌ها: ۱) He doesn’t like coffee. ۲) I agree with you. ۳) She has two brothers. ۴) We discussed the problem. (بعد از discuss حرف اضافه نمی‌آید) ۵) I have lived here since 2020.
چطور گرامر را وارد مکالمه کنیم؟
بعد از تمرین، همان جمله‌ها را در موقعیت واقعی بگویید: از خودتان سؤال بپرسید و جواب بدهید یا برای یک دوست صوت بفرستید. گرامر وقتی جا می‌افتد که در آموزش مکالمه زبان انگلیسی به کار برود. اگر می‌خواهید در گروه کوچک و با بازخورد مدرس تمرین کنید، دوره مکالمه انگلیسی ایران دانشگاه را ببینید. برای نوشتنِ جمله‌های پیچیده‌تر هم مقاله‌ی ساختار Not only … but also را بخوانید.